Mint minden szakterületnek, a jogi fordításoknak is megvannak a sajátosságai: a rendelkezésünkre bocsátott dokumentumok bizalmas kezelése, a jogi szakterminológia pontos és konzisztens alkalmazása, valamint a már meglévő, a célnyelvben létező és elterjedt szakkifejezések hatékony használata mind ezek közé tartoznak. A szinte minden eshetőséggel számoló titokvédelmi megállapodásunk, a nemrégiben beszerzett és alkalmazott legmodernebb CAT (Computer Aided Translation) technológia és a már megjelent nemzetközi és magyar jogi szótárak hatékonyan segítik munkatársainkat a fenti célok megvalósításában.
Amennyiben Önnek szüksége van a német nyelvterületen fordítóra, tolmácsra, akkor társaságunk szívesen áll az Ön rendelkezésére. Fordítóink és tolmácsaink a német bíróság által felesketett tolmácsok illetve fordítók. Az általunk készített dokumentációkat a fordítást követően hitelesítjük, mellyel igazoljuk, hogy a dokumentáció fordítása hiteles fordítás. Ezzel a hitelesítéssel ellátott irat Németországban minden hivatali és egyéb eljáráshoz felhasználható lesz.
További oldalak:
Német cégalapítás | Virtuális Iroda / Büro Service | Könyvelés / Adótanácsadás
